張懸，Love, New Year。

2008張懸首張單曲。
新年最具力量的深刻祝福。

在心裡和你握手
新年快樂。for good or bad, there’s always somethings more.

當然我們從不缺乏對於喜樂的消費與盼望。
這首歌，則是給你（妳）我面對不被了解的過去，與未知的將來的力量。

張懸說 Love, New Year

我習慣和自己的作品在經過相處和醱酵後才再變成錄音作品呈現

我一直想要完成這首歌很多年了
但直到今年，我想唱的心情和自己本身的編曲技巧才算熟成
可以做出它在我心中最終展現的樣子

尤其是今年

在我們的社會經歷許多紛爭和低潮
紛爭和低潮尚未止息

我們的世界終於焦慮
而焦慮的那些原因：戰爭、自然生態的毀滅、經濟的崩垮
它們依然宣告漫長的不確定

我們的心
面對消費文化敗壞的冷感
混亂的各方社會價值
還有我們各自擔憂的眼前與未來

我一邊努力在自己的行業中生存、賺錢
一邊過著音樂和寫作的生活
在製作第三張流行音樂專輯的階段
我想要挑出這首歌
當作新年對於聽眾的祝福

這首歌表現的是我對我所感受的社會想說的話
它的本質並不是我擅長的溫暖基調
相反的，它聽起來很冷靜並承認歲月辛苦和人生而孤獨

不去美化我們的傷痛
傷痛才能對於我們變得真實

即使真實不如夢幻來得親切
但面對不完美的世界讓我珍惜更多美好的事物
我所得到的，生活下去的勇氣亦是從中而來

所以
我們慎重地做好了這首歌
並將它做成卡片的形式
分享給你（妳）想祝福的人
不一定應景或只是頌揚歡樂
可是我相信它能給聽眾更多一點的是
面對憂傷哪怕不被了解的過去，和無法預期的未來的力量

歌中有我非常想表達的
讓我們在低潮的谷底
「任好壞開花結果」

我們的理想國

對寫出這首歌的自己而言
它充滿誠實和堅定的力量
當我們能夠不去哀求幸福的發生
回過頭來，開始去抓住每一次還能感受世界的時刻
才是溫暖的開始

新年快樂
祝福我們的時代
這首歌，希望你（妳）會喜歡

[+] 繼續閱讀…

[-] 顯示摘要

年度目標。

Keep Walking, Skywalker!

[+] 繼續閱讀…

[-] 顯示摘要

感謝老天，你是個男人。

Thank God you're a man，啤酒商 Goldstar 的廣告。

博君一燦。

Advertising Agency: McCann Erickson, Tel Aviv, Israel
Creative Director: Ido Ben Dor
Copywriters: Asaf Zelikovich, Elad Gabison
Art Director: Geva Gershon

[+] 繼續閱讀…

[-] 顯示摘要

令人擔心的歐巴馬。

We are the keepers of this legacy, guided by these principles once more, we can meet those new threats that demand even greater effort, even greater cooperation and understanding between nations. We'll begin to responsibly leave Iraq to its people and forge a hard- earned peace in Afghanistan.

With old friends and former foes, we'll work tirelessly to lessen the nuclear threat and roll back the specter of a warming planet.

We will not apologize for our way of life nor will we waver in its defense.

And for those who seek to advance their aims by inducing terror and slaughtering innocents, we say to you now that, "Our spirit is stronger and cannot be broken. You cannot outlast us, and we will defeat you."

For we know that our patchwork heritage is a strength, not a weakness.

We are a nation of Christians and Muslims, Jews and Hindus, and nonbelievers. We are shaped by every language and culture, drawn from every end of this Earth.

And because we have tasted the bitter swill of civil war and segregation and emerged from that dark chapter stronger and more united, we cannot help but believe that the old hatreds shall someday pass; that the lines of tribe shall soon dissolve; that as the world grows smaller, our common humanity shall reveal itself; and that America must play its role in ushering in a new era of peace.

我們是這些遺產的保存者。在這些原則的再次指引下，我們可以面對那些新的威脅，這些威脅有賴國與國間更大的合作與諒解方能因應。我們將開始以負責任的方式把伊拉克還給它的人民，並在阿富汗建立贏來不易的和平。

我們會努力不懈地與老朋友和昔日的對手合作，以減輕核子威脅，和地球的暖化。

我們不會為我們的生活方式而道歉，也會毫不動搖地保護它，對那些想要藉由帶來恐怖與殺害無辜以遂其目的者，我們現在告訴你，我們的精神強過你們，無法摧折，你們不可能比我們長久，我們必定打敗你們。

因為我們知道，我們拼湊組合而成的遺產是我們的強處，而非弱點。

我們是由基督徒和穆斯林，猶太教徒和印度教徒，以及非信徒組成的國家。我們由取自世界四面八方的各種語文和文化所形塑。

而且由於我們曾嘗過內戰和種族隔離的苦果，並且在走出那黑暗時期之後變得更堅強和團結，這讓我們不得不相信舊日的仇恨終究會過去，部族之間的界線很快就會泯滅。隨著世界越來越小，我們共通的人性也會彰顯，而美國必須扮演引進新和平時代的角色。

這傢伙的就職演說，真令人擔心哪。

右派會開始愛他，而左派會開始討厭他了。那我呢？

我會說，他或許是個務實主義者。對這世界，福禍難料。

延伸閱讀



Barack Obama’s Inaugural Address
就職演說中譯 歐巴馬：這是個負責任的新時代
歐巴馬時代的開始
開場梗與變魔術

[+] 繼續閱讀…

[-] 顯示摘要

冬天的熊尾巴。

Come Together, 冬天的熊尾巴 from cain zi on Vimeo.

殘念啊，不在場的地下社會。唉唷我真的想聽〈大無敵〉和〈崩壞〉。（抱頭）

女巫店見！

[+] 繼續閱讀…

[-] 顯示摘要

今年敗家目標。

傳統的桌上型電腦漸漸要走入歷史了，接下來是 All-in-one / Notebook / Netbook 的時代了。

那麼……，哪一個好呢？

iMac


Gateway One


Lenovo A600


延伸閱讀
Gateway新一體機難奪IMac風采

[+] 繼續閱讀…

[-] 顯示摘要

台灣味道，傳達感動。

企業願意負起社會責任，貢獻給這塊土地，都該鼓勵一下。

台灣味道，在地關懷

台灣土壤肥沃、氣候溫和，加上廣大農民的認真打拼與不斷改良，使得寶島上的農產品種類豐富、品質優良。

苗栗公館鄉的紅棗，果實碩大味美，可生吃也可製作成紅棗乾沖泡飲用。還有三灣鄉的碳烘香菇，歷經四十小時的反覆烘烤，因此香氣濃郁、口感十足。除此，三灣的梨香米，在溫暖濕潤的土地種植，用純淨的溪水灌溉，因此粒粒皆是香 Q 味美、令人感動。這種「台灣味道」，是最令本地人放心，也讓離鄉者懷念的故鄉美味。

美味不用遠求，愛鄉不落人後，支持「台灣味道」，也支持台灣各鄉鎮的農民朋友，讓他們有動力持續為這塊土地付出，也讓我們能永遠享用各種美味又安全的在地好滋味。

[+] 繼續閱讀…

[-] 顯示摘要

對未來的自己的拒絕。

大師又出書了。

故事描述當日本的軍國主義發展到極至時，古義人和他的那些同志也打算仿效911的決裂方式，以高效能的炸藥摧毀東京都內的摩天大樓，作為一種小市民對抗巨大的國家機器的手段。當然，前提是不能有任何人員傷亡……

整部作品自始至終回蕩著現代派詩人艾略特在《四個四重奏》中的那段著名詩句：“別讓我聽取老年人的睿智，不如聽他們的愚行，他們對恐懼和狂亂的恐懼……”。面對時代的暗流，每個人將如何進行抵抗？大江健三郎以一個小說家的想像力和七旬老人的“愚行”，向世人展現了他的偉大“預感”。

唔，回不到過去，不該向未來……。真困難哪。

[+] 繼續閱讀…

[-] 顯示摘要

時間之前，和解之必要。

……我們都是波希米亞人，這種人種，根本無法被傳統的父母理解。然而，突然有一天我們就發現，父母年紀大了，這種矛盾衝突再也無法維持它衝突的面貌。

曾經，有這麼多淚水、這麼多的委屈、這麼多的憤怒。有什麼用？在時間的面前，這些終歸徒勞。

曾經，我們年輕的時候，父母都希望我們有份安定的工作；但我們的天性根本就不適合體制，我們內心恐懼體制的束縛，但擺出拒絕體制的模樣，我們不屑我們的父母需要的那種安定感。曾經，我們年輕的時候，父母希望我們有個為人瞧得起的身分，讓他們在親朋好友面前能驕傲，至少，能抬頭挺胸；但是我們唾棄活在別人的評價和眼光裡，我們憎惡世俗的價值觀，最好我們可以背道而馳。曾經，我們對父母又愛又恨，身為孩子的我們還是期待父母肯定的，但是我們又拼上命用我們的驕傲來和他們搏鬥。

如今，第一瞬間，我們發現我們不是小孩子了，我們變得世故，我們必須世故，並非虛偽的世故才能在世俗的世界好好活下去，而是我們明白了世界沒有在繞著我們轉，我們再覺得自己是偉大的太陽，好像光憑我們的自負就可以改變這世界，但我們被迫去認清自己是一顆很小很小的一點都不亮的星星，即使我們拒絕走到山那裡去，也不得不明白山不會被我們叫過來。然後，我們一轉頭，發現父母變得很老很老，於是，過往種種，什麼叛逆和堅持的狗屁，全都不重要了。

這就是所謂的「和解」。

為什麼人到了一個年紀都在上演跟父母「和解」的戲碼，好像我們突然變得很富有感情？好像我們忽然好在乎那個「根」？才沒那麼一回事，只不過是時間的無情，時間的真相，時間的面目，時間的現實。除了《班傑明的奇幻旅程》裡的班傑明，所有的人都是在生命旅程中無可避免的越來越老，這是年輕時的自己不可能去想的事。

—〈波希米亞人和他老年的父母〉‧成英姝

但只有我們自己知道，這些徒勞的價值。「我因而明白，這人生短暫。如螢火閃閃，徒勞而無憾」，餅乾這麼唱著。

[+] 繼續閱讀…

[-] 顯示摘要

芊芊全家拍廣告。

Sony 網站
→滑鼠移到右下角的「開啟選單」
→點「適合我的數位攝影機」
→等長頭髮姊姊說完話，點「長時間錄影硬碟式數位攝影機」。

不過芊芊的年紀打錯了，是一歲十個月啦。

[+] 繼續閱讀…

[-] 顯示摘要

「對你很好。」

蘇云走出臥房，時間是晚上九點五十分，她坐在客廳的沙發上，突然廚房的冰箱馬達動了起來，沒多久那聲音像糖一樣融入四周暖悶的空氣裡，蘇云又覺得室內安靜了。丈夫是故意的。他們都知道她沒道理，她故意沒道理，然而今晚丈夫選擇不理解她。夫妻間這種時候是運氣，蘇云今天運氣不好。有時他們會寵寵對方，有時他們會故意不理解。像一場隨興的乒乓，有時球調得遠些，懶得跑的人就讓它落地，等會兒重起。

如果不是丈夫，蘇云將處於更糟的狀態。五年前她跟丈夫開始交往沒多久便了解這一點。蘇云的母親可能比她還早明白，「他對你很好。」蘇云的母親說，說的似乎是這人關心蘇云，對蘇云很用心。但現在蘇云想起，母親說的更像是「新鮮空氣對你的偏頭疼很好」、「魚肝油對你的眼睛很好」那樣的意思。

蘇云一邊走一邊哭起來。母親總是知道什麼對她好。這人對妳很好。生小孩對妳很好。鈍去地活好，將敏感集中鎖住得好。蘇云在認識丈夫之前有一個交往三年的女友。「麥鬧啊。」母親知道後說，女友知道後默默離去。她們都知道什麼對蘇云好。蘇云曾經很生氣，現在她卻一邊走一邊哭，渴望有人以延伸自己的方式來愛她一下。
—〈母鹿〉‧李佳穎

[+] 繼續閱讀…

[-] 顯示摘要

我們家的廚房再少一間。

從小黛那兒讀到噩耗。

唯有當那個位置開始空洞了，關於自己內心可以居留的位置不在了，生澀、稚嫩，不分身分而可以自由出入的場景消失，成了一段故事，悸動與失落感就會漸漸的提醒內在無以附加的強烈情緒，尤其在望見那棟不復存在的空間，隨著時間的流逝，就會開始懷念起它的好，它的意義，然後起心動念的去書寫它，記憶它，緬懷它。它彷彿就鮮活了起來。

我們一定要這樣嗎？

2007 某個秋夜，一個人帶著小夜和大妹，初訪草葉集3.0。
2007 秋冬之際，動不動就帶小朋友去「肆虐一番」。
2008 新年第一天，我們一家五口去吃早餐。那天早餐只有一種，因為前一天跨年，把材料／精力都用光了，哈。
2008 染上了許多習慣，外帶啤酒、點麵包和黑麥汁給小朋友們解饞、漢聲的茶包、巡視書架……。
2008 的鐵馬影展。

唉唷，草葉集的實驗廚房要結束啦。

基於種種考量，草葉集決定供應餐點至1/23為止，未來將不再供餐。新年的新型態，將以單純的概念書店與大家見面—提供各類書籍、創意商品、小農商品販售。

感謝一年來草葉集有您的支持！從未曾折扣過的餐飲，即日起至1/23止，將回饋草葉集會員85折優惠，對想要舉辦好友聚餐、感謝餐會、小單位的尾牙等相當划算喔！草葉集的兩位廚師阿帥與阿俊，將率領全體草葉集工作人員，提供每一位會員與其朋友們最好、最完美的告別服務！

林林總總，再為大家整理一次特賣清單：
（會員獨享）餐飲 85折
（會員+非會員皆可享）牛年商品 7折起
啤酒外帶 7折
各類書籍 5折起
創意商品 6折起

過年期間休假日期如下:
1/23（五） 當日正常營業，供餐最後一天
1/24~2/01 春節休假，新年快樂
2/02（一） 大年初八 正式開工營業
2/02起 營業時間更改為10:00~21:00

嗯，辦個聚會怎麼樣？我來想想……。

[+] 繼續閱讀…

[-] 顯示摘要

依然危險，華麗優雅。

是誰的演唱會這麼危險？要戴安全帽，而且辦在夏天會有颱風，辦在冬天會有寒流！

「當我決定擁抱自己，世界就開始擁抱我。」

舞台上的華麗依舊，無論是樂手、影像、音樂，都維持著令人心安且熟悉的水準。音響狀況不佳、串場不夠緊湊，但這些小缺點我們都能理解。而且，我們都特別珍視，那些泣不成聲的時刻，並且自然而然的接唱下去。那是我們的驕傲——落淚、接唱，都是。

〈失敗者的飛翔〉以這樣的形式呈現，我很感動。深深的，謝謝妳。

妳唱了〈孤島〉，讓我想起一九九八年，一個人在空曠的街頭的漫遊，那是剛聽完 Monster Live 的深夜。

不要害怕，不要遲疑，繼續前行吧。

妳知道的，張開掌心，會有一萬枚太陽在手裡！

（特別感謝JR，B1特區的票沒有找美眉去看而是邀我同往。下次有這種機會……我會介紹美女陪你去的！）

延伸閱讀：

太陽


魚


不願意安可這一首。

[+] 繼續閱讀…

[-] 顯示摘要